���ݿ����ӳ�������������ִ�����������ǵ�һ�����У��������а�װ��