上海有什么土话只有上海本地人听得懂?
应邀回答。
上海许多土话来源于旧上海,因为上海人中有本地人、江苏人、浙江人等居多,这些方言长期混同交流中,在上海这个特定的地方形成上海方言。
上面许多回答都很好,我们可以看上海的滑稽戏,里面充满上海方言土语,从中可以学习。现在老的一辈上海人都一个个驾鹤西去了,现代小青年会讲上海土话的也不多,会讲也不正宗,用上海土话讲是“洋泾浜”。
随着外地人,甚至外国人越来越多进入上海,定居上海,语言的变化就难免,现在许多网络语言已经占了一席之地(当然这是代表新时代的语言),容易被接受和流通的还是普通话。但是,土语也是一种文化遗产,如不很好继承,时间一长不讲不说,就会失传,丰富多彩的中华语言方言就会断了一枝,岂不可惜。所以现在上海有些地方公交车报站名普通话后再用上海方言报一遍,这是很好的继承方式。
Copyright © 广州京杭网络科技有限公司 2005-2025 版权所有 粤ICP备16019765号
广州京杭网络科技有限公司 版权所有