英文或小语种外贸网站建设要注意的问题有:
1、网站站点编码
每一种语言针对的编码是不一样的,例如中国所用的GBK,假如其他语言的语言编码用GBK,那么就会显示出乱码的现象。假如是做英文或小语种外贸网站,海外贸易针对的用户使用者都是国外用户使用者,海外贸易的网站站点编码就需要国际化编码,这样做出来的网站站点才能兼容所有的语言版本,不会出现乱码。
2、we服务器放置地
we服务器是影响网站打开相应速度的首要因素,一般来说,we服务器放置地的打开相应速度是最快的,举个列子假如你we服务器放在美国,美国那边浏览访问网站相应速度就会快些,所以英文或小语种外贸网站需要考虑到这点,您的客户使用者分布在哪里,那么就把we服务器放在那里。
3、网站视觉风格表现形式
英文或小语种外贸网站针对的是国外用户使用者,在对美的审视上也要有所不同,国内流行的色调和网站站点排版方式,国外人未必会认可,所以需要国际范的网站视觉风格,网站站点感受体验也要根据国外的来。
4、image图片大小处理
例如说欧美网站站点主要是大气、简洁,所以我们在处理image图片的时候不要像国内一样做很大的image图片。这样不适合英文或小语种外贸网站。
5、信息内容资料
做英文或小语种外贸网站,自然是要呈现英文给用户使用者,我们需要翻译我们的网站站点资料,业内行业不同,资料的专业术语的翻译也不同,我们需要找专业的翻译公司企业为我们做翻译工作。
Copyright © 广州京杭网络科技有限公司 2005-2024 版权所有 粤ICP备16019765号
广州京杭网络科技有限公司 版权所有