外国人怎么看待中国抗日神剧?
中国的抗日战争是世界反法西斯战争的一部分,是东方主战场。
埃德加 · 斯诺 ,在他的 【西行漫记】 里面 ,真实的描写了红军 ,这是一支有理想有纲领的队伍,人人朝气蓬勃 ,吃苦耐劳 ,勇敢智慧 ,坚韧不拔 的全新队伍 。英国记者十分赞赏远征军 ,说他们是斗志昂扬,敢于牺牲 ,作风好、纪律好 、装备好 、战术水平高 、是他所见到的世界上最勇敢的军人 。
外国的抗战神剧竟然比我们还牛!俄罗斯这部战争电影看完后,都不想看国内抗日神剧了
中国抗日剧爱好者们的生存环境越来越恶劣了。近几年来,大陆的抗日神剧就像病毒一样,总能不断变异出新的版本,目前最新的版本想必大家已经看过了,五雷轰顶的感觉。
再次被雷剧刷新了三观的壹读君(yiduiread)喘口气,把目光对准国门之外。实质上,在二战前中后的几十年里,国内外导演都对中国的抗战故事充满了兴趣,遗留下各种抗日影视作品,拍平民的、慰安妇的、军人的,不一而足,一些几十年前的作品都足以甩抗日神剧N条街。
下面就来跟随壹读君(yiduiread)一起开辟这片新大陆,看看外国人都是怎样拍中国抗战剧的。
能一秒手撕西瓜的实习壹读君|包子
《龙种》(Dragon Seed):围观外国人cosplay中国人
起了一个值得吐槽的剧名有点吃亏,实际上这部1944年上映的美国电影在当时算得上好莱坞大制作——诺贝尔奖文学奖得主赛珍珠的小说改编,奥斯卡影后凯瑟琳·赫本主演,上映后还获得过奥斯卡“最佳女配角”和“最佳摄影”奖的提名,时至今日看起来依旧有质量保障。
故事情节很简单,一个村里的民兵姑娘带着一群村民和侵略者英勇斗争的正能量故事。随手拉一下演员表你就会发现,本部电影最大的看点在于,长长的一串名单里全是外国人,而他们扮演的角色全是土生土长的中国村里人。关键是,化妆画到足以(远看)以假乱真,丢一张剧照一起感受一下。
其实近看是这样的:
为了让米国人民接受遥远东方人民英勇奋战的形象设定,好莱坞也是很拼的,一度乱入了英文版的《义勇军进行曲》。如果只是猎奇感当然不足以构成这部电影的好口碑,隐喻丰富、画面精彩以及对战争中复杂人性的刻画都依旧为中国影迷津津乐道。
《中国》 (China):美国版辛德勒
这部电影可以列入壹读君(yiduiread)观影历史中“电影起名没有重点”的名单榜首了,它并不是讨论啥宏观问题的纪录片,而是讲了一个战争中的商人反戈的故事。男主角原本是一个冷漠的投机商人,和侵华日军做油料生意,在知道了日军暴行之后良心发现改变了自己的立场,参与中国游击队的战斗,电影于1943年上映。
这部电影的女主角是另一位奥斯卡影后洛丽泰·扬。两位主角终于可以在影片里恢复自己的国籍了,并用“亲身经历”告诉美国人民,要和盟友中国统一战线。当时《好莱坞报道》这样评价它:“讲述了许多令人震惊的真相,让人印象深刻”。
这部影片同时创造了一个记录——为了营造小规模战争场景,用了70磅珍贵的火药。
《六福客栈》(The Inn of theSixthHappiness):女教徒中国冒险记这电影和同福客栈没啥关系,这位女教徒也不会武功,但有着如白求恩一般拿自己不当外人的信仰。
这位妹子一直有一个虔诚的梦想,就是去中国传教,可是她没钱啊,也没技术,所有人都劝她不要去,她依旧义无反顾地踏上了陷入战乱的中土大地。从一无所知、感受到深刻的文化冲击、看到砍头会尖叫跑开,到慢慢接受并在这片神奇的土地找到爱情,甚至完成了帮助百名孤儿撤退后方的壮举。
电影女主角是著名瑞典演员 英格丽·褒曼,而主要角色几乎都能依稀分辨出西方面孔。上世纪50年代的电影,展现中国的场景充满了魔幻的想象,山西的汉子戴着东北的皮帽,一群中国人看砍头看得拍手叫好,驰骋在丛山中的土匪竟有西部牛仔的韵味。
《拉贝日记》(John Rabe):贴近战争的触目惊心如果看过陆川导演的《南京!南京!》,对于拉贝的故事你应该不会陌生,这个德国人在南京大屠杀期间记录下事实真相,同时开设难民营挽救了众多中国人。
2009年德国导演将这个故事拍成电影,和以上拍中国电影全靠YY的风格不同,外国人终于将故事引入正常模式。《拉贝日记》从反思战争的角度出发,试图再现残酷的战争场景,有真实的史料在手,故事也推进得顺风顺水。
《东洋和平之道》:1938年日本人的战争宣传片作为参与战争的另一方,日本怎么能轻易把话语权丢给中国和美国?在此文中沉默了很久的他们终于要出场了。看名字就能猜到,这是一部旗帜鲜明的战斗宣传片。
影片从头到尾都洋溢着一副和平友好的大团圆景象,家在山西(又是山西?)的青年夫妇听说中日要开战了,准备开逃,一路上遇到了不少日本人,他们“保护古迹”、“赶走盗贼”,于是这对夫妇心里真是暖洋洋啊,感受到了日本军队的善意,回家挂上了“化干戈为玉帛,中日永远友好”的对联。
先不说写对联的人完全不会押韵的问题了,看看前两天日本首相安倍晋三在国会上说出的“《波茨坦宣言》嘛,内容我也不是很熟”,壹读君(yiduiread)只能呵呵了。
《陈宝的故事》:良心日本人拍的抗日剧
侵略暴行固然可恨,知错就改还是应该被鼓励的,日本战后也拍了不少反思侵略战争的反战电影。本着不挑唆民族矛盾的原则,壹读君(yiduiread)来给大家讲讲这部中日合拍片《陈宝的故事》。
故事发生在一个日本老兵和一对中国小兄妹之间。兄妹俩唯一的小牛被日本军队夺走了,俩人追着去要,反而被抓了起来。一个日本老兵觉得这两个小孩很可怜,就偷偷放走了他们,后来事情败露,袒护他们的日本军人就被上司杀掉了。
影片其中再现了不少战争场景,情感上还是倾向中国人民的。作为中日友好的见证,日本前驻华大使等人出席了影片的首映式。
Copyright © 广州京杭网络科技有限公司 2005-2025 版权所有 粤ICP备16019765号
广州京杭网络科技有限公司 版权所有